.@hanakooshima I met u in person long ago for my master of photography Yoshihiro Tatsuki’s photoshoot @mdnjp @ ur house. My mom’s parents’ dry cleaning shop is the one closest to u btw. My dad passed away last week n I was listening to your dad Kyu Sakamoto’s song “SUKIYAKI” by your dad. Just found out the Janice Marie Johnson’s English lyrics are not a translation of the original Japanese lyrics – Covers by A Taste of Honey, 4 P.M., Selena, Snoop Dogg… So I was wondering if someone ever sing exact translation of the original Japanese lyrics? cuz I felt a bit out of focus..